Confira o episódio:
Bullseye: Vocês sabem muito bem porque estão aqui. Eu consegui uma foto do The King, chefe dos Ballas. Quero que todos saibam o que a gente tá enfrentando por aqui.
Todos: Hahahahahahaha.
Big Joey: Esse é o The King? Tá mais pra The Kid. Hahahaha.
JC: Sério que os Ballas levam ordens dele?!
Bullseye: Hahaha, sim. Eu conversei com um dos membros deles que tá contra ele e ele disse que ele é tratado assim porque criou a gangue só. O moleque tem 13 anos e vive em Vinewood.
Neil: Vinewood?! Não é o lugar onde os caras do cinema moram?
Bullseye: Exatamente. Ele não tem coragem de viver por aqui por causa da violência que ele mesmo criou. Porém, caso quisermos invadirmos por lá, será uma missão difícil. O local é todo vigiado por fora e dentro e o King não confia mais nos seus próprios homens, revista todos, menos os soldados, a quem ele confia e eles confiam nele.
The King: Ei, você. Não terminei de te revistar ainda, abaixa aí. Deixa eu ver seu boné.
Balla: Pfff…
The King: O que foi isso? VOCÊ TÁ TENTANDO RIR DE MIM?!
Balla: Não, claro que não, King.
The King: A partir de hoje é Sr. King pra você, agora saia daqui.
The King: Essa cadeira seria bem mais confortável se eu pudesse alcançar o chão.
JC: Ei, Neil.
Neil: Sim?
JC: Será que você poderia me levar onde você disse que viu o Eddie? Eu te deixo em casa.
Neil: Claro.
Neil: Era por aqui, eu vi ele atravessando essa rua.
JC: Malditos hippies, aqui é lugar deles, achei que essa moda tinha acabado depois do que o Manson fez. O que será que o Eddie veio fazer por aqui? Tudo bem, valeu. Onde você quer que eu te deixe?
Neil: Eu moro perto da praia de Santa Maria, se puder me deixar lá, eu gosto de ir andando pela areia e dar a volta pelo farol.
JC: Maluco estranho…
JC: Neil, só por curiosidade, por que você me mandou matar aquele latino? Ele morava nesse bairro. Você não parece ser um cara com inimigos, mesmo numa gangue.
Neil: Hã? Ah, sim… isso faz algum tempo já. Ele tava envolvido em algumas coisas pessoais e me fez ter que agir desse jeito.
JC: Você não vai me falar, né? Eu tirei a vida de alguém por isso.
Neil: Desculpa, mas é algo muito pessoal.
JC: E mesmo assim você não teve coragem.
Neil: ….
JC: Aqui estamos.
Neil: Valeu. Eu não esqueci aquilo, eu tô te devendo uma ainda.
JC: Certo…
JC: Bem, eu não tenho nada pra fazer agora… posso ver se o Eddie aparece por aqui.
JC: Melhor desistir, só vejo esses hippies. Vai ser muito difícil Eddie ar por aqui de novo, e pode nem ter sido ele. Neil é meio tapado, deve ter se confundido.
Tenpenny: Aqui estão os casos arquivados, coloque naquela caixa. E termine logo os relatórios.
Policial: Um por favor seria bom, panaca.
Policial: Esse mané acabou de ser promovido por causa da morte do parceiro dele e já acha que pode dar ordens desse jeito. O cara mudou totalmente de um ano pra cá.
